水族的节日数过“端节”的范围广,人数多。节日期间还开展赛马、敲铜鼓、吹芦笙、唱歌等娱乐活动,素有水族盛大节日之称,端节的由来有一个古老的传说。
远古的时候在广东做不成吃,在广西也积不起钱,水族有三兄弟就往北迁移。大哥随红水河往上走,弟弟沿着清江往下去,老二过江来到三洞一带。过不多久,人丁繁衍多了,三洞地盘养不了这么多人,大家分头散到外地去找安生的地方。分手时约定在三年后的水历年底带着丰收的果实来团聚。这样,拱登(祖公)和一个儿子留在三洞、中和一带,其余的各散一方。有一支来到都匀的套头,有一支到了拉佑、水东,有一支到了水婆、天星和水龙,还有一支到了水潘。
转眼三年过去了,到外地安家的兄弟们,经过艰苦劳动获得了好收成,大家骑着马驮着丰收的谷物瓜果来到三洞。久别重逢,大伙有说不出的高兴,就议定每年到这个时候来过节。想来想去,大家觉得平时忙干活路,只有到端节才有空走亲串寨。要是同一天过就难得互相见面,于是就嚷嚷着分期过节。可是谁先过谁后过总是扯不拢。最后拱登想了个办法:叫各支家族派一个人拿鱼篓去水塘里抓鱼,谁抓的鱼多谁先过。结果套头的人抓的鱼最多,就过第一批,拉佑、水东的端节排在第二位,水婆、天星和水龙的端节落到第三批,三洞、中和中河的端节轮到第四批。
端节的先后顺序排定了,大家又来选定日子,搬来了成堆成都的“勒虽”(水书),请来一批一批的“陆铎”(熟悉水书的人),想挑个吉祥的日子。可是挑来挑去,不是忌日就是凶日。几天过去了,日子还是定不下来。拱登只好对大家说:我们到这地方找到个窝子,弄到一口吃的,全托远祖的福气,远祖公那年是戌日过世的,亥日早晨安葬,干脆要这个日子来过节。于是每年十二月水历的第一个亥日起,第一批的套头先过节,往后的顺序就照推。好啊,大家一听讲得有道理,高兴的连连叫好。大家马上吊起铜鼓,皮鼓敲击了起来,唱唱跳跳闹个不停。正当大家欢庆的时候,水潘那支家族也干来了,大家晓得水潘当年遭受严重旱灾,庄稼歉收不好意思来会面,大伙都来安慰他们。听说端节的先后日子都定了,水潘家族感到难过,这是水婆地方的寨老过来开句玩笑说:水潘受天灾我们帮不了,要是他们愿意过端,拿十二头白水牛,我们就让端节给他们。水潘家族听了就悄悄派人回去凑了钱买了十二条白水牛。水婆寨老说出的话就像钉子钉在板上,真的把端节让给了水潘,自己只好另选水历四月来过端,可是水婆的人得知端节被让掉了,一部分人为这事不吉利,不愿意水潘和他们同一天过节。拱登见事情闹僵了,连忙和大家商量,于是便以祖太过世的午日给水潘过节,这日子刚好在第三、四批端节之间。这样端节就成了五批。
端午节的大事定完了,为庆祝安居的顺利和团聚的欢乐,拱登叫大伙儿把鲜鱼破肚,填上韭菜、广菜和佐料炖好,又煮了豆腐,然后按传统的祭祖礼节,在簸箕里摆开,周围还摆上瓜果谷穗、犁和祖传的铜鼓。拱登告诉大家说:祖先住的地方吃鱼像吃菜一样平常,祭鱼就是怀念祖先,往后端节的第一晚和第二天早上都要这样摆祭品敬祖。拱登一说完,大伙就高兴的你拉我过去喝酒,我请你过来吃饭。娃崽们蹦蹦跳跳,闹着跟大人去分享供祭的瓜果。阵阵的锣鼓声、皮鼓声、欢呼声闹得震天响。周围的马儿好像也领会了人们的心意,扬蹄刨土嘶鸣开来。大家酒醒来了,听到马的叫声,一个个都夸自家的马儿好,可是说去说来都分上下,大伙就说赛马看看。在平坝赛的不算数,要往坡上跑,看谁的马儿最快。
趁着酒性,大家纷纷牵马提缰奔上坡去。男女老少为了看赢输,都拥到坡上看热闹。拱登见大伙赛马很兴奋,就叫大家往后过端,各地都选一个坡开个马道赛马。从此村村寨寨争着养马调马,既方便走亲,又好在端坡上赛马比高低。
一年一年地过去,不久三洞、中和家族人发展的很快,有部分迁到古城、水昂、兰岭居住。,他们很想和老家的人来往,就又加了一批端节,使端节增加到六批。不久这支家族的人又增多,有一部分迁到牛场、行偿一带过日子,他们选在第五批和第六批之间的末日来过,以纪念远祖安葬的日子,从此,端节又增加了一批,直到现在。
口述:韦山、潘龙等
搜集整理:任虽
选自《中国民俗传说故事》中国民间文艺出版社1988版